Noticia

14 de Janeiro, apenas dois dias após o aniversário do ator Carlos Villagrán, foi a vez de seu dublador aqui no Brasil, Nélson Machado, completar 56 de idade.Nélson é conhecido por todos por sua fabulosa dublagem nas series CH, dando voz em português aos personagens interpretados pelo Carlos Villagrán (ex: Quico em "Chaves" e Quase Nada em "Chapolin").
A Equipe do Elielson CH deseja à Nélson muitas felicidades.



Mais uma de muitas que virão...Sigan-me Los Buenos!!! – Super Sam

Créditos: Super Sam

Aniversário do Quico...Carlos Villagrán completa 66 anos

"Há milhares de ano atrás, antes mesmo do nascimento do Doutor Chapatim...", rsrs, nascia O Honorável Medidor de Luz, digo, Carlos Villagrán, O Nosso Quico, a 12 de Janeiro de 1944 em Queterano no Méximo. "Pirolo" como hoje é conhecido, mora com sua esposa e seis filhos e após aposentar-se de seu trabalho em seu circo, abriu uma rede de restaurantes. Parabéns!!!! Quico, Rá, Rá, Rá!!!

Pessoal, aí vai o primeiro post de muitos do seu novo colaborador, Super Sam.

Morre José Soares, dublador do Garçom Carequinha

Faleceu nos últimos dias o dublador brasileiro José Soares, que entre muitos trabalhos, ficou conhecido entre os fãs CH por dar a voz para o garçom Carequinha que era interpretado por Ricardo de Pascual no restaurante de Dona Florinda.

 

Edgar Vivar, interprete do Seu Barriga completa 62 anos

Há exatamente 62 anos, na Cidade do México nascia o ator Edgar Vivár, famoso por interpretar os personagens Senhor Barriga e Nhonho em Chaves, além de muitos outros em Chapolin.

Médico de formação, foi como ator que ganhou sua vida. Parabéns, Edgar!

Intérprete da Chiquinha comemora 59 anos hoje

Responsável por dar vida a personagem Chiquinha, a atriz mexicana Maria Antonieta de las Nieves está hoje comemorando 59 anos. Com inicio precoce no mundo artistico, Maria fez a sua estréia nas telinhas mexicanas aos 8 anos de idade. Aos 18, já fazia parte do grupo de atores dos humorísticos liderados por Roberto Gómez Bolaños.

"Pânico na TV" cobre Evento CH em 12/12

Na tarde deste sábado (12/12), foi realizado mais um Evento CH: o "Vamos ao Chilango com o Polegar Vermelho". Organizada pelo Fã-Clube Chespirito-Brasil em comemoração aos 25 anos da exibição das séries CH no Brasil, a celebração, ocorrida no restaurante mexicano "Chilango" na capital paulista, recebeu a cobertura de duas emissoras de TV: o SBT, que exibiu reportagem no telejornal "SBT Brasil"; e a Rede TV!, que enviou ao estabelecimento os três integrantes do humorístico "Pânico na TV" Sabrina Sato, Alfinete e Zina (na foto ao lado, com o sósia do Professor Girafales, Tiago Frazão).

O evento apresentou episódios clássicos e perdidos de "Chaves" e "Chapolin" e contou com a presença de dubladores antigos das séries, como Cecília Lemes (Chiquinha), Osmiro Campos (Professor Girafales) e Silton Cardoso (Godinez), além de Gustavo Berriel, atual dublador de Seu Barriga e Nhonho no desenho animado e colaborador do Portal Chaves.

A matéria exibida pelo telejornal "SBT Brasil" está disponível via YouTube, e pode ser vista clicando aqui.

Já a reportagem do "Pânico da TV!" pode ser apresentada já neste domingo (13/12) ou, mais possivelmente, no próximo (20/12). O Movimento Volta-Perdidos é abordado na matéria dos humoristas, podendo ganhar assim mais uma mídia importante a auxiliar sua divulgação, em prol do retorno da exibição pelo SBT dos clássicos episódios, a maioria cancelados desde 1992, como "Os Espíritos Zombeteiros", "A Pichorra" e "O Radinho do Quico". Importante salientar que o "Pânico na TV", nos instantes em que as matérias com Zina são apresentadas, geralmente obtém o primeiro lugar no Ibope, chegando muito próximo à marca dos 20 pontos de pico.

Clique aqui e confira uma galeria de fotos do "Vamos ao Chilango com o Polegar Vermelho", disponibilizada pelo portal UOL.

Chespirito, criador de Chaves e Chapolin, participa do Teleton

No início deste mês, Roberto Bolaños "Chespirito" fez uma pequena participação no Teleton mexicano. No programa, Bolaños pediu a ajuda das pessoas para colaborar com a causa.

Cabe lembrar que, há menos de um mês, o criador e criatura de Chaves e Chapolin Colorado fez uma operação na próstata.

Chaves aparecerá no próximo carnaval

Chaves e Chapolin estarão na Marquês de Sapucaí em 2010. A Unidos do Viradouro, que apresentará no Grupo Especial do Rio de Janeiro o enredo "México, o Paraíso das Cores, sob o Signo do Sol", anunciou, através de um de seus carnavalescos, que nossos amados personagens mexicanos estarão em uma das alegorias da escola.

Segundo o carnavalesco Júnior Schall, citar os personagens de Roberto Gómez Bolaños é uma obrigação em virtude deles serem conhecidos por todos. "A gente tinha que fazer Chaves e Chapolin. Eles vão estar presentes numa alegoria, porque eles fazem parte de uma cultura que foi vendida pra uma América. Se eles são grandes também, é porque eles conseguiram vender bem da maneira que as pessoas adoram, pra quem gosta e pra quem não gosta", justifica.

A Viradouro será a quarta escola a desfilar na primeira noite do Grupo Especial, na madrugada de domingo pra segunda (14 de fevereiro de 2010).

Evento em SP reunirá fãs de Chaves

No dia 12/12, a partir das 12h, acontecerá na cidade de São Paulo a terceira edição do evento "Vamos ao Chilango com o Polegar Vermelho", organizado pelo fã-clube Chespirito Brasil. O encontro de fãs será no restaurante mexicano Chilango, localizado na Rua da Consolação, 2731, próximo ao metrô Consolação.

O evento contará com a presença de vários dubladores das séries Chaves e Chapolin, dentre eles Osmiro Campos (dublador do Professor Jirafales) e Cecília Lemes (dubladora da Chiquinha), além de brincadeiras valendo prêmios e episódios das séries exibidos em um telão.

A entrada é franca.

Em entrevista, Quico faz crítica a Chespiro e Florinda

Em entrevista recente a televisão peruana, Carlos Villagrán, intérprete do personagem Quico, criticou o relacionamento entre Roberto Bolaños, criador e criatura de Chaves, e Florinda Meza, intérprete da Dona Florinda. De acordo com Villagrán, Roberto Gómez Bolaños é dominado por Florinda Meza, com o seu concentimento. Diz Villagrán, Roberto Bolaños gosta disso, para ser passar por bom e ela por má. Abaixo a entrevista completa:

dona florinda solta o verbo no mexico

A atriz Florinda Meza, mais conhecida como a Dona Florinda, do seriado Chaves, criticou a imprensa mexicana pela suposta falta de respeito com que trata o marido, o criador e ator do programa, Roberto Gómez Bolaños.

Sempre irritada com a imprensa de seu país, Meza disse que Chespirito é mais respeitado e mais querido em outros países, do que em sua terra natal. "Ele é muito mais valorizado no exterior. Gostam mais da gente em outros países. A imprensa mexicana não gosta de ninguém", alfinetou a mulher.

O principal problema, entre Florinda e alguns meios de comunicação, foi a dura crítica que ela recebeu por nunca deixar o marido responder nada aos repórteres:
"Chespirito fica como um boneco ao seu lado e nunca pode expressar sua opinião, que imediatamente ela o corta", publicou a Revista Miguía. Mas, uma vez Florinda Meza explicou que só fazia isso porque Bolaños não escuta direito e, para não ouvi-lo repetir ‘Hã? Quê?’, preferia responder ela mesma.

Filme do Chapolin deve ser lançado em 2010

O momento tão aguardado pelos fãs mexicanos e de todo mundo pode estar chegando, já que nas próximas semanas devem começar a arte para a produção do filme animado do Chapolin Colorado, em 3D.
Carlos Gutierréz, produtor da empresa Metacube, disse que está quase tudo pronto para rodar o início da animação do personagem criado por Roberto Gomez Bolaños.
"Com Roberto Goméz Fernandes (filho de Chespirito) temos uma boa relação de amigos. Vamos produzir no momento que tivemos o roteiro pronto, e acredito que será logo", informou. "Também estão desenvolvendo um game, que não é produzido por nós, mas estão fazendo e sairá com tudo. O que posso dizer é que é uma história que vão gostar", completa Gutierréz.

Chaves no top 5 da audiência do SBT

Segundo o site do SBT, o programa Chaves foi a terceira maior audiência da emissora durante a semana.

Ao longo da semana, de 07/10 a 13/10, Chaves registrou uma média de 7,85 pontos de audiência, com picos de 12,47 pontos.

O Programa Sílvio Santos lidera a lista, com média de 10,94 pontos, acompanhado do Programa da Eliana e do clássico da TV mundial, Chaves. Completam o top 5 do SBT o programa "Arnold" e a sessão de filmes "Tela de Sucessos".

Obra que mostra Chávez como Chapolin é vetada na Colômbia

O Convênio Andrés Bello (CAB) proibiu a instalação, em Bogotá, da mostra em que um artista colombiano retrata o presidente da Venezuela, Hugo Chávez, como o super-herói Chapolin Colorado, ao considerar que a obra é uma "falta de respeito" ao líder.

A obra do artista plástico Jorge Méndez era patrocinada pelo CAB, organismo de integração criado em 1970 que tem 12 países ibero-americanos como membros, e que depois acabou decidindo cancelar a exposição.

Os convites da mostra apresentavam Chávez vestido como Chapolin Colorado, personagem criado pelo humorista mexicano Roberto Gómez.

Em entrevista a um site local, o artista disse que proibir a obra foi um equivoco, alegando que a exposição não foi totalmente vista.

Segundo ele, a direção do instituto cultural não prestou atenção em todos os elementos estilísticos da obra, e olharam apenas o lado político.

O artista explicou que a mostra "Halloween" era formada por várias instalações e um vídeo, em que convocava uma festa com diferentes personagens da vida política colombiana e internacional.

"A obra não se refere a Hugo Chávez, já que não é o protagonista na festa de Halloween. Todos estão disfarçados de seu personagem correspondente em uma metáfora de cada personagem com o imaginário cultural de cada um", contou Jorge Méndez.

Em um quadro de art pop da mostra, de Richard Hamilton, dançam os presidentes da Venezuela, Hugo Chávez; do Equador, Rafael Correa; da Colômbia, Álvaro Uribe, e dos Estados Unidos, Barack Obama.

Chávez, como Chapolin Colorado, aparece ao lado de Correa, disfarçado de outro personagem da série "Chaves", Quico, enquanto Uribe entra em cena vestido de zelador e Obama, de Papai Noel.

Confirmado: "Chaves" às 18h30min

Passou ontem uma chamada no SBT anunciando a volta da série em rede nacional, às 18h30min.
A exibição do comercial confirma o retorno de "Chaves" no SBT pra todo o Brasil, logo após o "Programa do Ratinho". Para a capital paulista e outras praças, a série continuará sendo apresentada também às 12h45min.

"Chaves" deve voltar às 18h30min

"Chaves" pode voltar a ser exibido em rede nacional. Segundo alguns relatos, o SBT enviou à imprensa uma nova grade de programação... com "Chaves" às 18h30min de segunda a sexta, depois do "Programa do Ratinho", a partir dessa segunda-feira (3 de agosto).

Sendo assim, "Chaves" deve marcar presença em rede nacional, exatamente no mês em que sua exibição no Brasil completará 25 anos (a serem celebrados no dia 24).

Vamos aguardar as próximas horas para confirmarmos a informação! Afinal, sabemos que, com o SBT, tudo é possível...

Chespirito é recebido por fãs em Cali, na Colômbia

Roberto Gómez Bolanõs "Chespirito" foi ovacionado por centenas de espectadores que assistiram em Cali a sua obra "11 e 12". O ator mexicano está está realizando uma tunê na Colômbia, segundo informou um diário desta cidade.

Chespirito e sua esposa Florinda Meza foram recebidos com um sonoro aplauso por parte de quem estava no Teatro Municipal, na noite de sexta. O jornal colombiano "El País" publicou uma matéria no sábado para dar boas vindas ao casal.

O público de Cali os receberam muito bem, e o ator da localidade Jorge Ivan Ospina o homenageou:
"Não sei como chamá-lo, "Chaves, Chespirito ou Chapolin!", afirmou o ator ao entregar as chaves da cidade ao comediante mexicano, que não pode conter sua emoção no teatro.

Dona "Florinda", que também estava muito emocionada, também veio as lágrimas, e acabou tomando o microfone para a agradecer a calorosa receptividade, que incluiu ainda a apresentação de bailarinos de salsa vestidos como os personagens de Chaves.

Chespirito e seu elenco iniciaram na ultima semana de junho uma turnê por várias cidades colombianas, incluindo a capital Bogotá para apresentar a sua tão famosa obra "11 y 12", recebendo uma resposta extraordinária do público.

"Chespirito" se apresenta na Colombia

O criador e criatura de "Chaves" e "Chapolin", Roberto Gómez Bolaños "Chespirito", está na Colombia, apresentando a sua obra teatral "11 y 12".
Em cartaz com grande êxito há mais de uma década, "11 y 12" conta também com a participação da esposa de Bolaños, Florinda Mezza, atriz que deu vida a personagem Dona Florinda, em "Chaves".
A obra, que emocionou os fãs colombinos ontem, despede-se do público hoje.

Seriado "Chaves" completa 38 anos desde sua primeira exibição

Há exatos 38 anos entrava no ar pela primeira vez na história, o "Chaves" que inicialmente era um sketchs do programa "Chespirito", que era transmitido na TV TIM, do México. Os personagens ainda não contavam com características próprias, só em 1973 que isto veio a acontecer.